韓国のTRIZカンファレンスに、カード型のツールを進呈しました。
韓国・ソウルで7月9日~11日に開催される「THE 4th Global TRIZ Conference 2013」に、アイデアプラント&宮城TRIZ研究会から、「Idea Pop-up Card」(智慧カードの英語版)を贈呈しました。
今回のカンファレンスは、昨年の韓国アイデアワークショップの実施でお世話になった、心理学の朴教授が中心者として展開されています。
また、このカンファレンスでは、日本のTRIZの第一人者、中川徹先生も招待講演でお話をされるそうです。
中川先生には、智慧カードの英語版を生み出す上でも大きなご支援を賜りました。5年前、私たちの作った日本語フレーズをみた中川先生がボランティアで英語フレーズを作ってくだったのでした。
そうしたご縁から、せめてものアシストとして、カードセットを贈呈させていただきました。数が人数分には満たないと思いますが、世界中から集まるCreativityの専門家の方々に少しでも喜んでもらえたらば幸甚です。
追記:
それにしても、大量のスーベニアを外国に提供するのは、少量の教材を輸出するのに比べて、いかに大変か、ということを今回は、我々は費用と時間をかけて実体験しました。これは今後、海外展開の本格化を視野に入れて、事業活動をする上での大きな学びでした。最終的には、こうすればいいのか、というノウハウと法律知識が、身に付きました。
Information
- 智慧カード メインサイト
- 智慧カード 商品サイト
- 智慧カードの英語版「Idea Pop-up Card」 プレスリリース (現在は、智慧カードがバージョン3で日英併記となったため、英語版のみは廃番)
- 智慧カードの英語版「Idea pop-up Card」のInstruction Sheet (マニュアル)
