YOUR CREATIVE POWER(邦訳:創造力を生かせ)
3月11日。お世話になっているある先生から、いただいた古い貴重な資料(文献)を休日にじっくりと読んでいました。『創造力を生かせ』という本です。
この本は、Alex F. Osborn(ブレインストーミングを作った方)の創造性に関する優れた著書『YOUR CREATIVE POWER』(1948)の訳です。手に入れたこの資料は、奥付がないので正確にはわかりませんが、”訳者はしがき”の日付は、昭和44年です。
もう、オズボーン氏の出版から、60年がたとうとしているのですね。
現代のように本が大量に作られて消えていく時代と違って、本の内容はすごく熟成されたものがあります。クリエイティビティーとは、創造性とは、なんぞ。ということを深く考えさせられます。
訳者はしがきには、興味深いコメントもあります。D・カーネギー(『人を動かす』等の著者)がこの本を褒めているコメントがありますが、時代背景としては、同じ時代に生きていた方々なんですね。(デールカーネギーの『人を動かす』『話し方入門』『道は開ける』は、昔、話し方教室で先生から聞いて知ったのですが、大変示唆深い本です。人を動かす、といっても、ねじ伏せるわけではなく、”北風と太陽”でいう”太陽”としての動かし方、です。)
それと同時に、この資料を送ってくださった先生のこの資料、封筒の宛名書きを先生の自筆でされているところを見ると、どうもこの先生が複写して、送ってくださったようです。大変忙しい方なので、資料の封筒を手に取るたびに恐縮しありがたい気持ちでよませてもらっています。
いろんな人のおかげで、創造性についての手法理解やツール開発をできています。ありがとうございます。